To add a Facebook page in SocialHub, some permissions must be set correctly. If the page does not belong to you, you can use the Facebook Partner concept to get the necessary permissions.
You can request access to the pages (assets) or the owner of the page can share these assets.
After these assets are shared with you, you should be able to see the pages and Instagram channels in the Meta Business Settings.
If you open the dropdown list for the Facebook page you can see the permissions shared with you. You need at least the permissions as displayed in the following screenshot.
If you are also connecting Instagram Accounts the permissions should look like the following:
If the permissions are shared with your Meta Business Account, you still need to have the permissions set for the Facebook user you are using to connect the channels to SocialHub. Also, for Instagram there are some requirements you need to verify before adding the channel to SocialHub.
Please see the related articles: